首頁最新消息簡介行事曆攝影畫廊讀經日引電子賀卡網上資源聯絡我們
聖經金句

你以恩典為年歲的冠冕;你的路徑都滴下脂油,滴在曠野的草場上。小山以歡樂束腰;草場以羊群為衣;谷中也長滿了五穀。這一切都歡呼歌唱。
詩篇 65:11-13


 
傳愛之歌:「起來傳揚主的愛」
About Us
傳愛關懷系列講座
跨越痛苦,進入祝福
癌友關懷訓練講座
關懷探訪訓練
談性說愛-基督徒與性
家暴與自殺
如何面對經濟危機
衝突的陷阱與轉機
教會的臨終關懷
最新消息
傳 愛 家 訊
家庭與婚姻
關懷手冊
危機與諮詢
傳播與資訊
社區與外展
傳愛之聲
聖迦谷之音
求職動態資訊
這裡有愛見證集
往日信息
聖經查詢
教會機構專欄精選
網上下載
故障申告
聯絡我們
網站維護

設為首頁
加入「我的最愛」
瀏覽流量統計
人數: 633,892 
頁數: 13,793,761 
下載: 3,337 
Since 10/2004

訂閱電子報

訂閱電子週報
自訂閱名單移除
電郵Email:


  
   

Bookmark and Share   
 
生與死的重迭── 論施瑋的中短篇小說

8/16/2017


施瑋是以詩名著稱的,從二十多歲起在中國各類詩歌刊物和文學綜合刊物上發表詩歌,並在北京魯迅文學院和復旦大學中文系學習並研究詩歌創作,多次舉辦施瑋詩歌朗誦會和作品討論會,至今出版了七部詩集。但在1996年離開中國移居美國前,她以一本描述家族中三代女性生存狀態的長篇小說《柔若無骨》開始構建她的小說殿堂,近幾年在創作詩歌的同時,又完成了《放逐伊甸》和《紅牆白玉蘭》兩部長篇。

施瑋的小說和她的詩歌一樣恣意縱橫、沒有定規,或寫實、或超驗,各不相同,很難有個綜述評論。然而在風格上,她的闊大與哲理性總是奇妙地,與細緻的描寫、感性的想像融合在一起,形成一種超驗的、絢麗的閱讀效果。

在施瑋二十多年的創作中,中短篇小說的數量相對是很少的,但我認為她的中短篇小說,是她在海外這塊土地上,在中西方文化衝突中,心靈、思想、審美、語言等在巨大張力中綻開的奇葩。 

(一) 生與死的重迭

生與死,過去與現在,黑夜與陽光,原本是互不相容的兩極,但在施瑋的筆下,它們卻是重迭的。施瑋的小說世界堙A在世俗中視為兩極的東西,卻可以同時出現,這一點在她的短篇小說《日食》中尤為明顯。

也許沒有什麼自然現象更能像日食那樣表達兩極的重迭,試想想在陽光明媚的白天突然日食來了,天地間一片黑暗,如同暗夜降臨,又在一瞬間,日食結束了,又是一個大白天,人類在日食的一瞬間,都會體驗到前所未有的驚恐,迷茫以及渺小的感覺。在施瑋的筆下,這種人類的體驗,透過主人公在夢與現實之間的徘徊,以及主人公對生與死的思考,充分地體現了出來。

現實中,歷史不會與今天重迭,生與死也不會重迭,它們是在一個不可逆的運動中,先後出現的兩極現象,但施瑋偏要讓它們在小說中重迭,她似乎要消除去兩極張開所造成的張力,但事實上,她卻讓人感到一種前所未有的張力,一種對現實以及對生命的厭倦,以及對黑夜和死亡的依戀。

施瑋天生是一位詩人,在詩人的思維中,總是有兩道敘事系統,一道系統是盡情地描述現實,而在同時,另一道系統也在盡情展現理想,有時候讓人不明白,詩人是活在現實世界中,描述理想中的世界?還是活在理想世界中,透視現實中的世界?或是在詩人的世界堙A這兩者本來就是重迭的。因此,在詩人施瑋的小說中,出現飛翔於過去現實之間,穿行於生與死之間的人物,就一點也不奇怪了。

施瑋筆下的人物,似乎也是生活在一個兩極重迭的世界中,他們或者在白天來臨時,卻拒絕清醒過來,讓自己仍然活在黑暗中;或者是覺得自己是清醒的,卻在夢遊之中。施瑋的筆下,歷史披掛著現實的符號,而現實卻顯得有些荒誕;夢和歷史,總是給讀者一份真實感,反而是現實讓人喘不過氣來。

小說家們總是為讀者虛擬了一個十分現實的世界,而讀者總是不自覺進入了這個虛擬世界,與主人公一同喜怒哀樂。施瑋的小說並不符合這一標準,她是為讀者預備了一個想像的世界,讓讀者超越現實世界的喜怒哀樂,來思考現實,思想理想。

歷史與現在,生與死,黑夜與死亡是人類司空見慣的現實,不要去思考它們,或者說不要將它們重迭起來,就顯得自然,顯得沒有思考空間,也顯得沒有什麼意義。施瑋把它們重迭地體現在小說人物身上時,就產生了一種前所未有的張力,這種張力把讀者逼到了不得不對死亡的思考上。

兩極的重迭是虛幻的,但體現在小說中,好像又是真實的,施瑋用這種表現手法來表達她對人生思考的結果,她的這種思考方式,既是獨特的,又是屬於全人類的。因為人總會在某一時刻,或多或少會經歷到施瑋筆下的兩極重迭的情景。

例如《日食》就是例子,而這種經歷必然會對人的內心產生強烈的衝擊,留下持久的回蕩。

顯然,將歷史和現實重迭,生與死重迭,並不是施瑋小說的真正目的,她想要達到的是這種重迭所引發出的衝擊力,來觸動讀者的心靈,開始與作者一同來思考生活,思考死亡,思考我們原本以為是虛幻的世界,成為一個主動超越物質層面的存在者和思想者。讀施瑋的小說,哪怕是讀《斜陽下的河流》這樣非常寫實的作品,其意境和語言節奏仍會有詩的感覺,如果象讀詩那樣讀施瑋的小說,或許更能準確地把握到施瑋在小說中所傳達出來的情感與資訊。

(二) 隔絕狀態與天窗意識

施瑋原本是一位深受中國傳統文化影響的詩人,但她來到北美後創作的中、短篇小說,已經無法用中國傳統文化的審美方式來衡量了。她的中短篇小說的特色非常獨特,初看之下,以為是一個受中國傳統文學影響的小說,例如《日食》,但仔細閱讀之下,又發現小說的本質,或者說小說的根源卻不是出自於中國傳統文學。從這些小說中可以看出作者在北美這塊土地上獲得了新的生命源泉,以致她能創作有著全新生命本質的作品,這些作品的表達方式仍然是當今中國文壇所熟悉的,但作品堿y淌的血液卻是全新的,它傳達著全新的資訊。施瑋在北美創作的作品中關注的焦點是死亡,在她的作品中死亡是如此真實,因為她作品中的人物在真真正正地等待著死亡的降臨,同時她的作品中的死亡又是如此的虛幻,就像風一般,讀者可以感覺到,但卻看不見,摸不著。在施瑋的筆下,死亡有著許許多多的形式,當人們在探討生的意義時,她卻在探討死的意義。在她的筆下,生是一種等待狀態,生的目的就是迎接死亡、穿越死亡,這點在她近作《那夜,風動》中尤其明顯,以掛在門上自殺的身體開始,描述“死亡”這扇門始終懸掛在活者的上空,恐懼、誘惑、盼望並存。

施瑋筆下的人物常常處於一種隔絕的狀態,讀者似乎可以從中聞到存在主義的味道,但是施瑋的作品絕不是存在主義的產物,她的作品中沒有存在主義所特有的絕望,相反的是她的作品不是灰色的,而是明亮的,即使她在探討死亡,卻也是透著希望的亮光。她的作品中的隔絕狀態不是地獄般的隔絕,而是一個有天窗的密室中的掙扎,而天窗的亮光正是施瑋筆下的人物重生的原因。

即便是天窗中沒有亮光透下,但施瑋筆下的人物似乎都有天窗的意識,而正因有這個天窗意識的存在,才能讓施瑋筆下的人物有意或無意地向上探索。這種探索的舉動,使得施瑋筆下的人物透出一種昇華的氣息,正是這個昇華給作品帶來了異常的亮光。因此紀實小說中的人物最後仍在黑暗中的隔絕狀態,但他們的生命卻似乎本能地轉向、傾向天窗的方向。

中篇小說《紙愛人》最能體現出這一點來,施瑋以內斂的筆觸,淡然卻又是極細緻地描述了男女之間不同視角的糾纏,呈現出一種靈魂升空俯視自己的異樣閱讀審美。超現實主義的筆法,讓讀者的痛因著被阻擋而孕育成洶湧的內省的震憾,從而使施瑋的作品脫離了低俗的搧情、超越了對生活簡單的翻版複製。

施瑋的中短篇小說中涵蓋著一股力量,她的創作似乎是表面平靜的火山口下運行著岩漿,隨時都可能爆發出來。雖然到現在為止,她的中短篇小說寫得不多,並沒有形成激動人心的火山爆發的情景,但是從她的創造軌跡看,那一天,她拿出震撼性的作品,應該是不會讓人驚奇的事。


相關訊息

網購更加便利 沃爾瑪測試“進門送貨”服務 
 

中國藝術家獻藝環球影城,世界旅遊城市峰會閉幕,青島市將舉辦2018年峰會 
2017世界旅遊城市聯合會洛杉磯香山旅遊峰會於9月20日在美國西部名城洛杉磯的好萊塢環球影城盛大閉幕。峰會發布了《世界旅游城市聯合會洛杉磯宣言》,圍繞促進全球化與世界旅游城市協同發展這個戰略重點,世界旅游城市聯合會提出如下倡議:促進世界旅游市場更加繁榮﹔提升世界旅游綜合服務水平﹔推動世界旅游協調發展﹔推進旅游服務更加便捷高效﹔提高世界旅游安全保障水平﹔注重加強旅游資源的有效保護。

洛杉磯郡爆發甲肝病毒 今年第三大發生區 
公共衛生部門宣佈洛杉磯郡爆發甲肝病毒,這是加州今年第三個發生大量傳染病的地區。


加州立法者決定是否使該州成為非法居民的庇護城市 
加州立法者將解決該州住房危機問題和決定是否使該州成為非法居民的庇護城市。

加州男子首次海外遊度結婚紀念日,不幸在恐襲中身亡 
一名加州北部男子在西班牙發生的致命卡車襲擊事件中喪生。當時他正在海外度他的第一個結婚紀念日,

生與死的重迭── 論施瑋的中短篇小說 
生與死,過去與現在,黑夜與陽光,原本是互不相容的兩極,但在施瑋的筆下,它們卻是重迭的。施瑋的小說世界堙A在世俗中視為兩極的東西,卻可以同時出現,這一點在她的短篇小說《日食》中尤為明顯。

加州警方發現華人失蹤夫婦所駕駛車輛部件 
警方表示,已經找到在加州紅杉國家公園失蹤的華人夫婦所駕駛的車輛部件。

洛杉磯地區盜賣汽油柴油現象猖獗 
黑市急速增長的另一原因是由於,盜油者每次只賣出數百元的汽油或柴油,這使得檢察官無法及時優先審理案件。然而逐漸變得龐大的盜油團夥,也引起了州和聯邦當局的注意。

The 2017 Yunnan Cultural Industry Expo kicked off in Kunming 
The Expo gathers traditional handicrafts, cultural and creative products as well as technological products from 1270 enterprises at home and abroad.

2017年世界警消運動會在洛隆重開幕 
2017年世界警消運動會七日在洛杉磯隆重開幕。這是自1985起動至今第一次在洛杉矶舉辦,比賽時間為8月7日到16日。 洛杉矶市巿長等政要出席開幕式並發表講話。開幕式現場,音樂、歌聲、舞蹈、焰火、拉拉隊、口哨聲、彩旗繽紛!包括國際日報等主要媒體在現場釆訪報道。

美國司法部對哈佛大學招生中種族因素的影響程度展開調查 
美國司法部對哈佛大學招生中種族因素的影響程度進行了調查,這讓一些對種族有偏向性選擇的大學面臨新的審查,這些大學稱他們的做法幫助提高了常春藤盟校的多樣性水準。

Video - Charm of tea art in Yunnan 

The 2017 #Yunnan Vocational Competition for Tea Art Specialist (Kunming Regional Competition) was held in Yunnan Nationalities Grand View Park recently, attracting 37 candidates aging from 20 to 50.


洛杉磯將舉行2028夏季奧運會洛杉磯 
在奧委會宣布結果之前,特朗普總統發推文表示自己「一直在努力使美國獲得舉辦奧運會的機會。」 特朗普自11月當選後,曾支持洛杉磯舉辦奧運會,並曾向奧委會推薦該城市。

加州大學爾灣分校收回500份秋季錄取通知 
大學行政人員表示,該校收回錄取通知的原因是由於成績單和分數問題,並不像傳言中所說的是由於過度招生而造成。

加州法院裁定或將影響加州高鐵專案進度 
加州高級法院週四決定,可能將允許640億美元洛杉磯至三藩市的高鐵項目避開嚴苛的環保法案,從而加速其進度。

本目錄中最多閱覽的文章

朱易 : 馬鞍峰教會的增長及其深遠影響 (1) 
許多前來參加每年一次牧師研討會的牧師感到(2003年人數達到二十五萬之多),他們正經歷著一場由華理克牧師主導的改革運動,他們好像又回到了激動人心的馬丁路德改教運動的時代,不同的是他們可以與領導今天這場改革的領袖相遇和交談。

華理克牧師認為馬丁路德時代的改革是讓教會清楚教會所相信的是什麼,這也是我們今天還在傳講的資訊和教義,而今天的改革是讓教會清楚教會要做什麼


第二次宗教改革的呼聲 
新興教會的運動是教會的第二次宗教改革, 它將徹底改寫教會歷史, 並開創全新的教會時代.

朱易 : 馬鞍峰教會的增長模式和教會市場法的危機 (1) 
除了“目標導向”的增長公式,許多牧師認為華理克牧師還有增長的秘訣,但華理克牧師認為他的增長策略其實是十分簡單,歸納起來只有三條.

不少學者持懷疑的態度, 他們認為“目標導向”不過是將傳統的基督教原則作了不同的包裝。




《断背山》风头正健,价值观江河日下 (1) 
对基督徒而言,这部影片只不过是一个用艺术包装起来的同性恋合理的说教。但这一次,基督徒却无法用忽略它的存在的方式来反击它,他们必须寻找新的方法来坚守传统的战线。


朱易: 他的正面思維影響了全世界 (1) 
但是斯凱勒在教會界配受尊重,除了他在教堂的建造上獨樹一幟外,他的人品和神學上也頗為出色。他是少數幾個沒有醜聞的電視布道家之一,而讓他成為非主流教會和許多基督徒仿效的對象的原因是,他的講道著重正面信息,用正面思維看問題。


   Email: info@agapecaringcenter.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry